-
1 винт
винт1. ŝraŭbo;2. (самолёта, судна) helico.* * *I м.1) tornillo m, clavo de rosca, tirafondo mупо́рный винт — tornillo de presión
винт пре́сса — husillo m
бесконе́чный винт — tornillo sin fin
архиме́дов винт — rosca (tornillo) de Arquímedes
ввинти́ть винт — atornillar vt
2) (судна, самолёта) hélice fгребно́й винт — hélice de barco
возду́шный винт — hélice de avión
II м.винт изменя́емого ша́га ав. — hélice de paso variable
( карточная игра) vint m* * *I м.1) tornillo m, clavo de rosca, tirafondo mупо́рный винт — tornillo de presión
винт пре́сса — husillo m
бесконе́чный винт — tornillo sin fin
архиме́дов винт — rosca (tornillo) de Arquímedes
ввинти́ть винт — atornillar vt
2) (судна, самолёта) hélice fгребно́й винт — hélice de barco
возду́шный винт — hélice de avión
II м.винт изменя́емого ша́га ав. — hélice de paso variable
( карточная игра) vint m* * *n1) gener. (судна, самолёта) hэlice, bulón, clavo de rosca, rosca, tirafondo, (карточная игра) vint, tornillo2) navy. hélice3) eng. propulsor, husillo -
2 шнек
neng. conductor de gusano, conductor de husillo, conductor de tomillo, hélice transportadora, tornillo alimentador, tornillo sin fin, tornillo transportador, tornillo transportador de recorrido continuo, transportador de espiral, transportador de rosca, transportador de tornillo sin fin, transportador de visinfin, transportador helicoidal, visinfin, vis sin fin, rosca transportadora, tornillo de Arquimedes -
3 шнековый транспортёр
adjeng. tornillo alimentador, tornillo de Arquimedes, tornillo sin fin, tornillo transportador, tornillo transportador de recorrido continuo, vis sin fin -
4 архимедов винт
-
5 питающий шнек
adjeng. alimentador de tornillo de Arquimedes, alimentador de tornillo sin fin -
6 шнековый питатель
adjeng. alimentador de tornillo de Arquimedes, alimentador de tornillo sin fin, alimentador sin fin -
7 архимедов червяк
-
8 шнековая экструзионная машина
Diccionario universal ruso-español > шнековая экструзионная машина
-
9 шнековый экструдер
См. также в других словарях:
Tornillo de Arquímedes — Tornillo de Arquímedes. Funcionamiento de un tornillo de Arquímedes. Un Tornillo de Arquímedes … Wikipedia Español
Tornillo de Arquímedes — El tornillo de Arquímedes es una máquina para elevación de agua, harina o cereales. Fue supuestamente inventado en el siglo III adC por Arquímedes, del que recibe su nombre, aunque existen hipótesis que ya era utilizado en Egipto. Se basa en un… … Enciclopedia Universal
Arquímedes — Saltar a navegación, búsqueda Arquímedes de Siracusa (Griego antiguo: Άρχιμήδης) Filosofía de la Grecia Clásica Filosofía antigua … Wikipedia Español
Arquímedes (nombre) — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre el nombre propio. Para el matemático, véase Arquímedes. Arquímedes Arquímedes, por Domenico Fetti (1620). Origen … Wikipedia Español
Arquímedes — V. «rosca de Arquímedes». * * * Arquímedes. □ V. rosca de Arquímedes. * * * Arquímedes (Siracusa, Sicilia, 287 212 a.c.). Matemático y geómetra griego. * * * Arquímedes, principio de … Enciclopedia Universal
Tornillo — Para otros usos de este término, véase Tornillo (desambiguación). Tornillo con cabeza hexagonal. Se denomina tornillo a un elemento u operador mecánico cilíndrico dotado de cabeza, generalmente metálico, aunque pueden ser de madera o plástico,… … Wikipedia Español
Tornillo (desambiguación) — La palabra tornillo puede designar: a un tornillo, un elemento mecánico de sujeción; a un tornillo sin fin, un elemento mecánico que forma parte de las transmisiones reductoras; a un tornillo de Edison, el casquillo de las bombillas; a un… … Wikipedia Español
Arquímedes, tornillo de — Máquina para elevar agua y que se dice fue inventada por Arquímedes para extraer agua de la cala de una nave grande. Una de sus formas se compone de un tubo cilíndrico que encierra una hélice y está inclinada en un ángulo aproximado de 45°, con… … Enciclopedia Universal
Bomba de tornillo — Saltar a navegación, búsqueda Una bomba de tornillo es un tipo de bomba hidráulica considerada de desplazamiento positivo, que se diferencia de las habituales, más conocidas como bombas centrífugas. Esta bomba utiliza un tornillo helicoidal… … Wikipedia Español
Bomba hidráulica — Saltar a navegación, búsqueda Antigua bomba manual de balancín. Una bomba es una máquina hidráulica generadora que transforma la energía (generalmente energía mecánica) con la que es accionada en energía hidráulica del fluido incompresible que… … Wikipedia Español
Barreno — Saltar a navegación, búsqueda Estudio de un hombre usando un barreno, para la obra The Seven Sorrows of the Virgin, Alberto Durero, ca 1496 Un barreno es un dispositivo o herramienta utilizado para desplazar sólidos o líquidos (ver Tornillo de… … Wikipedia Español